Englisch-Französisch Übersetzung für also

aussi
Nous coopérons donc avec eux aussi. So we are also working with them. La commission était donc, elle aussi, divisée. So, the committee was also divided. Merci aussi pour votre soutien. Thank you also for your support.
également
Donc, il s'agit également d'une tâche difficile. Thus, this is also a difficult task. Il s'agit également d'un traité réformateur. It is also a reformist treaty. Nous nous sommes également rendus à Gaza. We also visited the Gaza Strip.

de surcroîtNous contribuons de surcroît au changement climatique. We are also altering the climate. Cette surcapacité peut de surcroît entraîner une concurrence redoublée. This overcapacity could also lead to more intense competition. Devenir État membre pourrait de surcroît améliorer encore l'entente réciproque. EU membership would also further improve the excellent relations.
encore
Un autre moyen pourrait encore être utilisé. There may also be another way. C' est encore le cas de l' Irak.This also applies here, to Iraq. Je pourrais encore traduire cela autrement. I could also put that another way.
itou
non seulementNon seulement au Kosovo mais également en Serbie. Not only in Kosovo but also in Serbia. Cela s'applique non seulement aux femmes, mais également aux hommes. This applies not only to women but also to men. J'espère non seulement que celle-ci prospérera, mais qu'elle portera aussi ses fruits. I hope it will not only flourish but also bear fruit.
notammentJe m’adresse notamment à M. Bowe en disant cela. I am also addressing Mr Bowe when saying this. Il y a des précédents, celui de l'année passée notamment. I also have some doubts as regards the Commission. Cela concerne notamment des personnes particulièrement exposées. That also applies to people who are at special risk.
pareillement
La leçon vaut pareillement pour la direction russe. This lesson is also valid for Russia. Pareillement, la politique étrangère constituera un facteur décisif. Foreign policy will also be a decisive factor. Je crois que de nombreux Etats membres, en biltérale, ont pareillement contribué. I think many of the Member States have also contributed bilaterally.